Politique de confidentialité

Terms of use

In compliance with Law 34/2002, of the 11th July, of Services of the Business of Information and Electronic Commerce (LSSI-CE), SUBIBOR SL announces that it is the owner of the websites proturbiomarspa.com. In accordance with the requirements of Article 10 of the mentioned Law, SUBIBOR SL reports the following data:

The owner of this website is SUBIBOR SL, with CIF B79214995 and registered office at Avenida Jaume III 12 2 ED, 07012 PALMA DE MALLORCA (Illes Balears), registered in the Balearics Company Registration (Registro Mercantil De Baleares), Book 0, volume 2289, sheet 83, page PM-59183 and registration SEGUNDA. The email address to contact the company is info@proturhotels.com.


Navigation, access and use of SUBIBOR SL’s website confers the status of user, and for which it accepts, navigating through the web site of SUBIBOR SL, all the user conditions herein established without prejudice and application of the corresponding mandatory legal requirements, when appropriate.

The website of SUBIBOR SL provides a wide range of information, services and data. The user assumes responsibility for the adequate use of the website. This responsibility extends to:

- The accuracy and legality of the information provided by the user in the forms provided by SUBIBOR SL to access specific content or services offered on the website.

- The use of the information, services and data offered by SUBIBOR SL contrary to the provisions of the present conditions, the Law, moral, good manners or public order, or which otherwise could cause an infringement of third party rights or of the correct functioning of the website.


SUBIBOR SL is not responsible for the content on web sites to which the user may access through links provided on its website, and declares that, in no case shall proceed to examine or exercise any control over the content of other sites on the internet. At the same time, it will not guarantee the technical availability, accuracy, reliability, validity or legality of any sites that are not property of SUBIBOR SL, accessible via hyperlinks.

SUBIBOR SL declares that it has adopted all the necessary measures to prevent any harm to the users of its website, which may derive from browsing on its website. Consequently, SUBIBOR SL is not responsible, under any circumstances, of any eventual damage the user may suffer while navigating through the Internet.


SUBIBOR SL reserves the right to make any changes it considers appropriate, without notice, regarding the content of its website, both in terms of website content, as well as the conditions of use, or the general conditions of the contract. Such modifications may be made through your website, by any form that is admissible by the law, and of binding obligations during the time they are published on the website and until they are modified by subsequent changes.


A Cookie is a file that is downloaded to your computer when you access certain pages of a website. Cookies allow a website, among other things, to store and retrieve information about the users or computers browsing habits. Depending on the information it contains, and the manner in which you use your computer, may be use to recognise the user.

Cookies are essential for the functioning of the Internet, providing many advantages in the provision of interactive services, facilitating the navigation and usability of our website.

The information provided below will help you understand the different types of cookies:



Own Cookies

Are those that are collected by the publisher itself to provide the service requested by the user.

3rd party Cookies

Are those that are collected and managed by a third party, these cannot be considered the companies own.


Session Cookies

They collect data while the user browses the internet, with the aim of providing the requested services.

Persistent Cookies

Persistent cookies are stored in the terminal and the information obtained will be used by the owner of the cookie in order to provide the requested service.


Technical Cookies

They are required for proper web browsing.

Personalisation Cookies

The allow the user the language characteristics for the website’s navigation.

Analytics Cookies

They allow the analysis related to the navigation of the user, in order to keep track of the use of the website, as well as making statistics of the most visited content, visitor numbers...

Advertisement Cookies

Allows the editor to include adverting spaces on the web, depending on the content of the website.

Behavioural Advertisement Cookies

Allows the editor to include adverting spaces on the web based on information obtained through the user's browsing habits.

In accordance with the provisions set forth by the Article 22.2 of Law 34/2002, of the 11th July, of Services of the Business of Information and Electronic Commerce (LSSI-CE), SUBIBOR SL notifies the cookies used on our website:



Own Cookies

3rd Party Cookies

Session Cookies

Persistent Cookies


Technical Cookies

Personalisation Cookies

Analytics Cookies

Advertisement Cookies

Behavioural Advertisement Cookies

SUBIBOR SL notifies the user that he/she can set the browser to notify the receipt of cookies, been able, if desired, to prevent them from being installed on your hard drive.

Below you will find the links to various web browsers to perform this configuration:

Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-and-disable-cookies-to-the-sites-we Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647 Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10 Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042 Opera: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html


Certain content of SUBIBOR SL’s website provide the possibility of contracting over the internet. Its use will require the obligatory reading and acceptance of the general contracting terms and conditions established for such reason by SUBIBOR SL.


The property and industrial rights derived from all texts, image, as well as the means and forms of the presentation and layout of your web site belong, by itself or as an assignee, to SUBIBOR SL. Consequently, they are protected as intellectual property by the Spanish legal system, being applicable both Spanish and EU regulations in this field, such as international treaties on the matter and ratified by Spain.

All rights reserved. In compliance with the Law on Intellectual Property, it is expressly prohibited the reproduction, distribution, public viewing and use of all or part of the contents of the website without the express consent of SUBIBOR SL.


Conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, nous vous informons que vos données seront intégrées dans le système de traitement appartenant à PROTUR BIOMAR SPA, situé à AVENIDA MAGNOLIA 6 07559, CALA BONA (ÎLLES BALEARS), dans le but de répondre à vos questions, ainsi que de vous envoyer des informations susceptibles de vous intéresser.

Conformément à la réglementation en vigueur, PROTUR BIOMAR SPA informe que les données seront conservées pendant la période strictement nécessaire pour respecter les préceptes mentionnés ci-dessus. Tant que vous nous ne comuniquez pas le contraire, nous comprenons que vos données n'ont pas été modifiées, que vous acceptez de nous informer de toute variation et que nous avons votre consentement pour les utiliser aux fins mentionnées.

PROTUR BIOMAR SPA informe qu'il procédera au traitement des données de manière légale, loyale, transparente, adéquate, pertinente, limitée, précise et actualisée. C'est pour cette raison que SA COMA RESORT SL s'engage à prendre toutes les mesures raisonnables pour que celles-ci soient supprimées ou rectifiées sans retard lorsqu'elles sont inexactes.
Conformément aux droits conférés par la réglementation actuelle sur la protection des données vous pourrez exercer vos droits d'accès, de rectification, de limitation de traitement, de suppression, de portabilité et d'opposition au traitement de vos données personnelles ainsi que le consentement pour ses traitements , en adressant par écrit votre demande à l'adresse postale indiquée ci-dessus ou à l'adresse e-mail info@proturhotels.com

Parellèlement, nous vous informons que vous pouvez contacter le Délégué pour la protection des données de PROTUR BIOMAR SPA, en écrivant à l'adresse e-mail dpo.cliente@conversia.es ou par téléphone au 902877192.
Vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle compétente pour présenter la réclamation que vous jugez appropriée.




Avda. Magnolia 6 07559, Cala Bona


SUBIBOR SL also reserves the right to present civil or criminal actions deemed appropriate when there is improper use of its web site and content, or the failure to comply with these terms.

The relationship between the user and the provider will be regulated by the current legislation and applied to the Spanish territory. Should there be any dispute, the parties may submit their disputes to arbitration, or go resort to ordinary jurisdiction, complying with the respective rules on jurisdiction and competence. SUBIBOR SL is domiciled in the Balearic Islands, Spain.

Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour optimiser votre visite et améliorer nos services en personnalisant notre contenu et nos publicités en fonction de l'analyse de la navigation. Si vous appuyez sur le bouton "Acceptez les cookies et continuez" autorise l'installation de cookies d'analyse, de publicité et de suivi à toutes ces fins. Vous pouvez refuser les cookies dans "Politique de cookies" ou en appuyant sur le bouton "Refuser les cookies".

Refuser les cookies
Acceptez les cookies et continuez